Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Немецкий
Русский
Французский

слабоклееная бумага

Толкование Перевод

1 слабоклееная бумага
1. schwachgeleimtes Papier
слабоклееная бумага
Ндп. полуклееная бумага
Бумага, имеющая степень проклейки от 0,2 до 0,8 мм по штриховому методу.
[ ГОСТ 17586-80]

Недопустимые, нерекомендуемые
- полуклееная бумага
Тематики
- бумага и картон
EN
- half-sized paper
DE
- schwachgeleimtes Papier
FR
- papier demi-collé
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > слабоклееная бумага
2 слабоклееная бумага
1. half-sized paper
слабоклееная бумага
Ндп. полуклееная бумага
Бумага, имеющая степень проклейки от 0,2 до 0,8 мм по штриховому методу.
[ ГОСТ 17586-80]

Недопустимые, нерекомендуемые
- полуклееная бумага
Тематики
- бумага и картон
EN
- half-sized paper
DE
- schwachgeleimtes Papier
FR
- papier demi-collé
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > слабоклееная бумага
3 слабоклееная бумага
1. papier demi-collé
слабоклееная бумага
Ндп. полуклееная бумага
Бумага, имеющая степень проклейки от 0,2 до 0,8 мм по штриховому методу.
[ ГОСТ 17586-80]

Недопустимые, нерекомендуемые
- полуклееная бумага
Тематики
- бумага и картон
EN
- half-sized paper
DE
- schwachgeleimtes Papier
FR
- papier demi-collé
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > слабоклееная бумага
4 слабоклееная бумага

semi-sized paper

Большой англо-русский и русско-английский словарь > слабоклееная бумага
5 слабоклееная бумага

semi-sized paper

Русско-английский технический словарь > слабоклееная бумага
6 слабоклееная бумага

Forestry: quarter-sized paper, semisized paper, slack-sized paper, soft-sized paper

Универсальный русско-английский словарь > слабоклееная бумага
7 слабоклееная бумага

semi-sized paper

Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > слабоклееная бумага
8 слабоклееная бумага

semi-sized paper полигр.

Русско-английский научно-технический словарь Масловского > слабоклееная бумага
9 бумага

1) document

2) paper
– абразивная бумага
– акварельная бумага
– армированная бумага
– асбестовая бумага
– афишная бумага
– бакелизированная бумага
– бактерицидная бумага
– бандерольная бумага
– баритированная бумага
– бархатная бумага
– билетная бумага
– бобинная бумага
– бумага автографическая
– бумага александрийская
– бумага без отделки
– бумага восковка
– бумага диаграммная
– бумага для мульчирования
– бумага для печати
– бумага кабельная
– бутылочная бумага
– веленевая бумага
– водонепроницаемая бумага
– всходозащитная бумага
– высокозольная бумага
– высококлееная бумага
– газетная бумага
– глазированная бумага
– грунтованная бумага
– гуммированная бумага
– гуммировать бумага
– диаграммная бумага
– диазотипная бумага
– длинноволокнистая бумага
– долевая бумага
– зернистая бумага
– изоляционная бумага
– индикаторная бумага
– каландровая бумага
– картографическая бумага
– клееная бумага
– клетчатая бумага
– кожаная бумага
– конденсаторная бумага
– копировальная бумага
– крепированная бумага
– листовая бумага
– лощеная бумага
– малозольная бумага
– матовая бумага
– машинописная бумага
– мелованная бумага
– металлизированная бумага
– мешочная бумага
– миканитовая бумага
– миллиметровая бумага
– монотипная бумага
– наждачная бумага
– наклеивать бумага
– оберточная бумага
– обложечная бумага
– офсетная бумага
– папиросная бумага
– парафинированная бумага
– пачечная бумага
– писчая бумага
– почтовая бумага
– промокательная бумага
– равнопрочная бумага
– реактивная бумага
– рисовальная бумага
– ролевая бумага
– ротаторная бумага
– рулонная бумага
– светокопировальная бумага
– светочувствительная бумага
– слабоклееная бумага
– слюдяная бумага
– спичечная бумага
– телефонная бумага
– теплочувствительная бумага
– тисненая бумага
– токопроводная бумага
– упаковочная бумага
– фильтровальная бумага
– флатовая бумага
– фототипная бумага
– цветная бумага
– шпагатная бумага
– электроизоляционная бумага

белая переводная бумага — transfer paper

битумированная упаковочная бумага — bitumized packaging paper

бумага для глубокой печати — copper printing paper

бумага для множительных аппаратов — duplication paper

бумага поперечной резки — cross direction paper

бумага продольной резки — machine direction paper

бумага стеклянная мелкая — fine abrasive paper

куркумовая реактивная бумага — turmeric test paper

прозрачная чертежная бумага — tracing paper

Русско-английский технический словарь > бумага
10 бумага

ж. paper

гуммировать бумагу — gum the paper

наклеивать бумагу на — paste the paper to

проклеивать бумагу — size the paper

абразивная бумага — abrasive paper

автографская бумага — autographic paper

акварельная бумага — aquarel paper

александрийская бумага — royal paper

армированная бумага — reinforced paper

асбестовая бумага — asbestos paper

афишная бумага — poster

ацетилированная бумага — acetylated paper

бакелизированная бумага — bakelized paper

бактерицидная бумага — desinfectant paper

бандерольная бумага — band stock

баритированная бумага — baryta paper

бархатная бумага — velour paper

бумага без отделки — unfinished paper

белая переводная бумага — transfer paper

билетная бумага — ticket paper

бобинная бумага — coil paper

бристольская бумага — Bristol paper

бутылочная бумага — bottle packing paper

веленевая бумага — vellum paper

влагопрочная бумага — wet strength paper

водонепроницаемая бумага — waterproof paper

бумага восковка — stencil paper

впитывающая бумага — absorbent paper

всходозащитная бумага — sprout protection paper

высокозольная бумага — high-ash content paper

высококлееная бумага — hard-sized paper

газетная бумага — newsprint

гигиеническая бумага — toilet paper

глазированная бумага — glazed paper

грунтованная бумага — pre-coated paper

гуммированная бумага — gummed paper

диаграммная бумага — chart paper

диазотипная бумага — diazo-type paper

длинноволокнистая бумага — long-fibred paper

бумага для глубокой печати — copper printing paper

бумага для множительных аппаратов — duplication paper

бумага для мульчирования — mulch paper

бумага для обоев — wall-paper

бумага для печати — printing paper

долевая бумага — grain long paper

зернистая бумага — grained paper

изоляционная бумага — insulating paper

индикаторная бумага — test paper

инсектицидная бумага — insecticide paper

кабельная бумага — cable paper

каландровая бумага — calender bowl paper

картографическая бумага — map paper

картонажная бумага — pasteboard paper

клеёная бумага — sized paper

«кожаная» бумага — leather-imitation paper

конденсаторная бумага — capacitor paper

копировальная бумага — carbon paper

крепированная бумага — crepe paper

лакмусовая бумага — litmus paper

листовая бумага — sheet paper

литографская бумага — lithographic paper

логарифмическая бумага — logarithmic paper

лощёная бумага — supercalendered paper

малозольная бумага — low-ash content paper

матовая бумага — mat paper

машинописная бумага — copying paper

мелованная бумага — chalk-overlay paper

металлизированная бумага — metallized paper

мешочная бумага — bag paper

миканитовая бумага — micanite paper

монотипная бумага — keyboard paper

наждачная бумага — abrasive paper

обёрточная бумага — wrapping paper

обложечная бумага — cover paper

офсетная бумага — offset paper

папиросная бумага — cigarette paper

парафинированная бумага — paraffined paper

пачечная бумага — box-cover paper

писчая бумага — writing paper

бумага поперечной резки — cross direction paper

почтовая бумага — post paper

бумага продольной резки — machine direction paper

промокательная бумага — blotting paper

пропиточная бумага — impregnated paper

равнопрочная бумага — square paper

реактивная бумага — reagent paper

рисовальная бумага — drawing paper

ролевая бумага — web paper

ротаторная бумага — mimeo paper

рулонная бумага — web paper

светокопировальная бумага — heliographic paper

светочувствительная бумага — light-sensitive paper

слабоклееная бумага — semi-sized paper

слюдяная бумага — mica paper

спичечная бумага — match box paper

телефонная бумага — telephone cable paper

теплочувствительная бумага — heat-sensitive paper

техническая бумага — non-printing paper

токопроводная бумага — resistance paper

типографская бумага — letterpress paper

тиснёная бумага — embossed paper

упаковочная бумага — packaging paper

фильтровальная бумага — filter paper

флатовая бумага — flat paper

фотографическая бумага — photographic paper

фототипная бумага — phototype paper

цветная бумага — coloured paper

чертёжная бумага — drawing paper

чертёжно-копировальная бумага — tracing paper

шлифовальная бумага — abrasive paper

шлифовальная бумага забивается — abrasive paper fills up

шпагатная бумага — thread paper

щёлочестойкая бумага — alkali-proof paper

электроизоляционная бумага — electrical insulating paper

нескручивающаяся бумага — noncurling paper

нотопечатная бумага — music printing paper

писчая бумага большого формата — cap paper

полулогарифмическая бумага — semilog paper

промасленная бумага, вощанка — oiled paper

Русско-английский большой базовый словарь > бумага
11 бумага для глубокой печати
1. Tiefdruckpapier
бумага для глубокой печати
Ндп. бумага-тифдрук
тифдручная бумага
Слабоклееная бумага с повышенной зольностью, обладающая ровной сомкнутой поверхностью, для печатания изданий способом глубокой печати.
[ ГОСТ 17586-80]

Недопустимые, нерекомендуемые
- бумага-тифдрук
- тифдручная бумага
Тематики
- бумага и картон
EN
- copper printing paper
DE
- Tiefdruckpapier
FR
- papier pour héliogravure
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > бумага для глубокой печати
12 бумага для глубокой печати
1. copper printing paper
бумага для глубокой печати
Ндп. бумага-тифдрук
тифдручная бумага
Слабоклееная бумага с повышенной зольностью, обладающая ровной сомкнутой поверхностью, для печатания изданий способом глубокой печати.
[ ГОСТ 17586-80]

Недопустимые, нерекомендуемые
- бумага-тифдрук
- тифдручная бумага
Тематики
- бумага и картон
EN
- copper printing paper
DE
- Tiefdruckpapier
FR
- papier pour héliogravure
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бумага для глубокой печати
13 бумага для глубокой печати
1. papier pour héliogravure
бумага для глубокой печати
Ндп. бумага-тифдрук
тифдручная бумага
Слабоклееная бумага с повышенной зольностью, обладающая ровной сомкнутой поверхностью, для печатания изданий способом глубокой печати.
[ ГОСТ 17586-80]

Недопустимые, нерекомендуемые
- бумага-тифдрук
- тифдручная бумага
Тематики
- бумага и картон
EN
- copper printing paper
DE
- Tiefdruckpapier
FR
- papier pour héliogravure
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > бумага для глубокой печати
14 бумага для фотоальбомов
1. Photoalbumpapier
бумага для фотоальбомов
Ндп. бумага для кулис
Толстая слабоклееная среднезольная цветная бумага.
[ ГОСТ 17586-80]

Недопустимые, нерекомендуемые
- бумага для кулис
Тематики
- бумага и картон
EN
- photoalbum paper
DE
- Photoalbumpapier
FR
- papier pour album photographique
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > бумага для фотоальбомов
15 бумага для фотоальбомов
1. photoalbum paper
бумага для фотоальбомов
Ндп. бумага для кулис
Толстая слабоклееная среднезольная цветная бумага.
[ ГОСТ 17586-80]

Недопустимые, нерекомендуемые
- бумага для кулис
Тематики
- бумага и картон
EN
- photoalbum paper
DE
- Photoalbumpapier
FR
- papier pour album photographique
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бумага для фотоальбомов
16 бумага для фотоальбомов
1. papier pour album photographique
бумага для фотоальбомов
Ндп. бумага для кулис
Толстая слабоклееная среднезольная цветная бумага.
[ ГОСТ 17586-80]

Недопустимые, нерекомендуемые
- бумага для кулис
Тематики
- бумага и картон
EN
- photoalbum paper
DE
- Photoalbumpapier
FR
- papier pour album photographique
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > бумага для фотоальбомов
17 тонкая типографская бумага
1. Dünndruckpapier
тонкая типографская бумага
Ндп. словарная бумага
бумага библьдрук
Слабоклееная бумага с повышенной зольностью, массой бумаги площадью 1 м² не более 50 г для печатания изданий способом высокой печати.
[ ГОСТ 17586-80]

Недопустимые, нерекомендуемые
- бумага библьдрук
- словарная бумага
Тематики
- бумага и картон
EN
- bible paper
DE
- Dünndruckpapier
FR
- papier d'impression mince
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > тонкая типографская бумага
18 тонкая типографская бумага
1. bible paper
тонкая типографская бумага
Ндп. словарная бумага
бумага библьдрук
Слабоклееная бумага с повышенной зольностью, массой бумаги площадью 1 м² не более 50 г для печатания изданий способом высокой печати.
[ ГОСТ 17586-80]

Недопустимые, нерекомендуемые
- бумага библьдрук
- словарная бумага
Тематики
- бумага и картон
EN
- bible paper
DE
- Dünndruckpapier
FR
- papier d'impression mince
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тонкая типографская бумага
19 тонкая типографская бумага
1. papier d'impression mince
тонкая типографская бумага
Ндп. словарная бумага
бумага библьдрук
Слабоклееная бумага с повышенной зольностью, массой бумаги площадью 1 м² не более 50 г для печатания изданий способом высокой печати.
[ ГОСТ 17586-80]

Недопустимые, нерекомендуемые
- бумага библьдрук
- словарная бумага
Тематики
- бумага и картон
EN
- bible paper
DE
- Dünndruckpapier
FR
- papier d'impression mince
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > тонкая типографская бумага
20 машинописная бумага
1. Kopierseidenpapier
машинописная бумага
Ндп. машинописная бумага для копий
Слабоклееная бумага машинной или односторонней гладкости для печатания на пишущей машинке.
[ ГОСТ 17586-80]

Недопустимые, нерекомендуемые
- машинописная бумага для копий
Тематики
- бумага и картон
EN
- copying paper
DE
- Kopierseidenpapier
FR
- papier á copier
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > машинописная бумага

Страницы

См. также в других словарях:

слабоклееная бумага — Ндп. полуклееная бумага Бумага, имеющая степень проклейки от 0,2 до 0,8 мм по штриховому методу. [ГОСТ 17586 80] Недопустимые, нерекомендуемые полуклееная бумага Тематики бумага и картон EN half sized paper DE schwachgeleimtes Papier FR papier… … Справочник технического переводчика
бумага для глубокой печати — Ндп. бумага тифдрук тифдручная бумага Слабоклееная бумага с повышенной зольностью, обладающая ровной сомкнутой поверхностью, для печатания изданий способом глубокой печати. [ГОСТ 17586 80] Недопустимые, нерекомендуемые бумага тифдруктифдручная… … Справочник технического переводчика
бумага для фотоальбомов — Ндп. бумага для кулис Толстая слабоклееная среднезольная цветная бумага. [ГОСТ 17586 80] Недопустимые, нерекомендуемые бумага для кулис Тематики бумага и картон EN photoalbum paper DE Photoalbumpapier FR papier pour album photographique … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
тонкая типографская бумага — Ндп. словарная бумага бумага библьдрук Слабоклееная бумага с повышенной зольностью, массой бумаги площадью 1 м2 не более 50 г для печатания изданий способом высокой печати. [ГОСТ 17586 80] Недопустимые, нерекомендуемые бумага библьдруксловарная… … Справочник технического переводчика
машинописная бумага — Ндп. машинописная бумага для копий Слабоклееная бумага машинной или односторонней гладкости для печатания на пишущей машинке. [ГОСТ 17586 80] Недопустимые, нерекомендуемые машинописная бумага для копий Тематики бумага и картон EN copying paper DE … Справочник технического переводчика
упаковочная бумага для фруктов — Ндп. фруктовая бумага Тонкая слабоклееная бумага, иногда пропитанная специальными веществами, предохраняющими фрукты от гниения. [ГОСТ 17586 80] Недопустимые, нерекомендуемые фруктовая бумага Тематики бумага и картон EN fruit tissue DE… … Справочник технического переводчика
машинописная бумага — 3.3.77 машинописная бумага: Слабоклееная бумага с высокой механической прочностью для печатания на пишущей машинке. Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МАШИНОПИСНАЯ БУМАГА — согласно ГОСТ 17586–80 «Бумага. Термины и определения», – слабоклееная бумага машинной или односторонней гладкости для печатания на пишущей машинке … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
Упаковочная бумага для фруктов — Тонкая слабоклееная бумага односторонней или машинной гладкости, иногда пропитанная специальными веществами, предохраняющими фрукты от гниения … Краткий толковый словарь по полиграфии
афишная бумага — Слабоклееная среднезольная бумага машинной или односторонней гладкости для печатания афиш и реклам. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN poster paper DE Anschlagpapier FR papier pour affiches … Справочник технического переводчика

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

слабоклееная бумага

Недопустимые, нерекомендуемые

Тематики

EN

DE

FR

Недопустимые, нерекомендуемые

Тематики

EN

DE

FR

Недопустимые, нерекомендуемые

Тематики

EN

DE

FR

Недопустимые, нерекомендуемые

Тематики

EN

DE

FR

Недопустимые, нерекомендуемые

Тематики

EN

DE

FR

Недопустимые, нерекомендуемые

Тематики

EN

DE

FR

Недопустимые, нерекомендуемые

Тематики

EN

DE

FR

Недопустимые, нерекомендуемые

Тематики

EN

DE

FR

Недопустимые, нерекомендуемые

Тематики

EN

DE

FR

Недопустимые, нерекомендуемые

Тематики

EN

DE

FR

Недопустимые, нерекомендуемые

Тематики

EN

DE

FR

Недопустимые, нерекомендуемые

Тематики

EN

DE

FR

Недопустимые, нерекомендуемые

Тематики

EN

DE

FR

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: